Bushfires

A few weeks ago, we drove through the Snowy Mountains and then up the coast back to home. This is the area worst hit by the bushfires fare and wide. The damage caused is just unbelievable. It is one thing to watch it from the comfort of your home on TV, but very different to be there and see it first hand. Since we had some rain, the bush shows very early signs of recovering. How amazing is it to see some new shoots sprouting!

Vor ein paar Wochen fuhren wir durch die Snowy Mountains, dann an die Kueste und wieder zurueck nach Sydney. Diese Gegend ist am schlimmsten betroffen von den Buschfeuer. Die Verwuestung ist unbeschreiblich. Es ist eins vor dem Fernseher zu sitzen und zu sehen wie es brennt, aber dann persoenlich dort zu sein etwas ganz anderes. Dank des Regens den wir gluecklicherweise seither hatten, faengt es schon wieder etwas an zu "gruenen"